Чи готовий Ваш бізнес розмовляти українською? Чи будуть штрафувати?

У супермаркеті та в інтернет-магазині, у кав’ярні, банку, на АЗС, в аптеці чи бібліотеці, де б ти не був – обслуговування має бути українською. Джерело

З 16 січня 2021 року мова обслуговування споживачів – українська!
Відповідно до статті 30 Закону України “Про забезпечення функціонування української мови як державної“, всі надавачі послуг, незалежно від форми власності, зобов’язані обслуговувати споживачів і надавати інформацію про товари і послуги державною мовою.

Запис прямої трансляції 15 січня 2021 року за участю адвокатки, членкині Спілки підприємців, промисловців та роботодавців “ПОТЕНЦІАЛ” – Світлани Дудник.

Інформаційні матеріали (соціальна реклама)

Пряма трансляція на каналі InwebPress

Зміст відео

• 00:00 Вступ.
• 02:44 Презентація теми.
• 09:14 Завдання та сфера застосування Закону України “Про забезпечення функціонування української мови як державної”.
• 18:45 Чи може державний службовець розмовляти іншою мовою на прохання відвідувача?
• 21:46 Хто в першу чергу зобов'язаний володіти українською мовою?
• 23:43 Як визначається та підтверджується рівень української мови державних службовців. комунальників, правоохоронців, педагогів і ін? Іспити, сертифікація та атестат.
• 26:29 Як Закон про мову діє у віртуальному просторі? Програмне забезпечення, мобільні застосунки та вебсайти.
• 32:11 ЗМІ і українська мова.
• 33:40 Україномовний цифровий інтерфейс в побутових пристроях, техніці, іграшках і т.д.
• 35:26 Чи може продавець сам запропонувати споживачу мову на вибір?
• 37:08 Українська мова і іноземні компанії.
• 38:38 Терміни, назви, абревіатури, і ін. на вебсайтах.
• 42:24 Українська мова в споживчій сфері. Мовою обслуговування споживачів в Україні є державна мова.
• 47:38 Приклад інтернет-магазину. Наскільки він відповідає Закону України про мову?
• 58:51 Як і де українці використовують українську мову? Результати опитування.
• 01:04:26 Чи зобов'язаний надавач послуг обслуговувати споживача на його прохання іншою мовою?
• 01:10:04 А якщо я не знаю української мови, але хочу покращити свій рівень, що мені робити?
• 01:16:50 Відповідальність за порушення Закону про мову. Наслідки невиконання закону та сфера відповідальності.
• 01:32:50 Підсумки.
• 01:34:02 Завершення.

Підсумки

Закон України “Про забезпечення функціонування української мови як державної” регулює функціонування і застосування української мови як державної у сферах суспільного життя на всій території України (політика, культура, спорт, публічні заходи, кіно, книгодрукування, медицина тощо.). Але, дія цього Закону не поширюється на сферу приватного спілкування та здійснення релігійних обрядів.

З 16 січня 2021 р. сфера обслуговування незалежно від форми власності повністю переходить на державну.

Держава планує запровадити по всій території України безкоштовні курси з вивчення української мови. Але, потрібно самостійно шукати можливості для покращення свого рівня.

Пам'ятка! Як діяти у разі порушення вашого права на обслуговування українською

Завершення

А я запрошую Вас підписатись на мій канал, якщо вас цікавить тема створення сайтів та інтернет-магазинів. Я розповідаю простою та доступною мовою, після моїх відео навіть ваша бабуся завтра зможе запустити свій інтернет-магазин.

Я планую продовжити розкривати тему створення багатомовних сайтів. Будуть дані практичні уроки та поради. Тому залишайтесь на зв'язку і не забудьте поставити вподобайку.

З вами були Світлана Дудник та Микола Пекарський. Всього доброго, до наступної зустрічі та бережіть себе!

Контакти Світлани Дудник

• Instagram: @snd_sv_dudnik
• Facebook : Адвокат Светлана Дудник
• Моб: +38 (067) 243-6002 (Viber, WhatsApp, Telegram)